Порой чрезмерное увлечение компьютерными играми может привести к непредсказуемым последствиям. Вот так и школьник Казуто Киригая по прозвищу Кирито оказался запертым в онлайн-игре "Мастера меча онлайн. Условия были жестокими, включая смерть в реальной жизни, но Кирито удалось выйти сухим из воды. После этих событий, в Кирито признали профессионала, и даже специально попросили его погрузиться в другую игру "Оружейный шторм онлайн, чтобы помочь полиции в расследовании преступления. И с этим он тоже справляется.
В событиях этого сезона Кирито устраивается на работу в организацию "RATH, основным проектом которой является проект "Алисизация. Но мало кто знает, что этот проект на самом деле - разработки правительства Японии. Кирито погружается в виртуальный мир "Андерворлд. В отличие от предыдущих миров, в которых находился Кирито, "Андерворлд не является игрой. Здесь ему предстоит всего за 3 дня в нашем мире прожить целых 10 лет в виртуальной реальности. Однако, вернувшись, он забывает обо всём, что с ним там происходило. Позже Кирито вновь возвращается в "Андерворлд, чтобы выполнить определённую цель, и теперь ему нужно осваивать всё с чистого листа.

[вышла 34 СЕРИЯ] Перевод отличный.